Textbeispiele

• Im Falle Deutschlands ist ein interessanter Knick in der Demographie zu beobachten: Von 2005 bis 2015 stabilisiert sich die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter vorübergehend.
  وفي حالة ألمانيا فبوسعنا أن نلحظ خللاً مثيراً للاهتمام فيطبيعتها الديموغرافية: فمن المتوقع على مدى الفترة 2005-2015 أن يظلعدد السكان في سن العمل مستقراً بشكل مؤقت.
• Mach einen Knicks vor dem ehrenwerten Herrn, Lisa.
  رحبي بالسيد النبيل ليسا
• Die New York Knicks haben endlich mal gewonnen.
  أعتقد ان فريق "النيكس"َ اخيراً كسب مبارة "فريق النيويورك نيكس فريق كرة سلة"
• Ich dachte, die Knicks könnten gewinnen, und sie waren verdammmt nah dran.
  لقد ظننت فريق " نيكس " سيطيح بوسطن " اللعنة كانو قريبين جدا "
• Ist er sauer, weil Joey und ich allein zu den Knicks gegangen sind?
  كيف كانت رحلتك ما الذى جلبته لى
• Ich verstehe schon. Ich komm nicht aus dem Knick.
  لكن، أتعرف، أنا مدرك بأني أتلكأ
• Ich habe Karten für das Knicks Spiel.
  قَصدتُ إخْبارك أني حصلت على تلك التذاكرِ للعبةِ الدقاتَ
• Die StÜtzbalken knicken zuerst.
  3200 طن
• Die StÜtzbalken knicken zuerst. Ihre Toleranz beträgt 7 Tonnen.
  الدعامات المسانده ستنهار أولآ قوه تحملها حوالى 7 اطنان
• Glauben Sie, die Knicks schaffen das Halbfinale?
  أنا لا أعرف. هل تعتقد ان كيكس سيجعل المبارة شبه نهائية؟