Textbeispiele

• Die Mannschaft startete eine beeindruckende Aufholjagd in der zweiten Halbzeit.
  بدأت الفرقة مطاردة مدهشة في الشوط الثاني.
• Die Aufholjagd des Teams war sehr inspirierend.
  كان سباق المطاردة للفريق ملهمًا للغاية.
• Er startete eine große Aufholjagd, um den Titel zu gewinnen.
  بدأ سباق مطاردة كبير للفوز باللقب.
• Die Aufholjagd in den letzten Minuten des Spiels war sehr spannend.
  كان سباق المطاردة في الدقائق الأخيرة من المباراة مثيرًا للغاية.
• Sie machten eine unglaubliche Aufholjagd, um das Spiel noch zu drehen.
  قاموا بسباق مطاردة لا يصدق لتحويل مجرى المباراة.
• So hinterfragte der Herausgeber der pan-arabischen Zeitschrift "Umwelt und Entwicklung", Najib Saab, warum die Araber gerade die Kernenergie zum Gegenstand ihrer technologischen Aufholjagd mit dem Westen machen müssten.
  وهكذا يتساءل نجيب صعب، رئيس تحرير المجلة القومية "البيئة والتنمية" عن السبب الذي يدفع العرب بالرغبة في اللحاق التكنولوجي بالغرب في موضوع الطاقة النووية تحديداً.