Textbeispiele

• Die intrinsische Motivation ist für das Lernen sehr wichtig.
  الدافع الذاتي المنشأ مهم جداً للتعلم.
• Ein intrinsisches Merkmal eines Objekts kann ohne das Objekt selbst nicht existieren.
  سمة ذاتية المنشأ لا يمكن أن توجد بدون الكائن نفسه.
• Intrinsische Werte gelten unabhängig von deren Anerkennung durch andere.
  القيم الذاتية المنشأ تبقى صالحة بغض النظر عن الاعتراف بها من قبل الآخرين.
• Intrinsische Eigenschaften sind die, die ein Individuum von Natur aus hat.
  الخصائص ذاتية المنشأ هي تلك التي يمتلكها الفرد طبيعيًا.
• Der intrinsische Wert eines Gegenstandes ist der Wert, den er in und für sich selbst hat
  القيمة الذاتية المنشأ للسلعة هي القيمة التي تكمن فيها بحد ذاتها.