Textbeispiele

• Das Scheitern, Schulden zu begleichen, spiegelt das Unvermögen wider, finanzielle Verpflichtungen zu erfüllen.
  الفشل في دفع فواتير الديون يعكس انعدام القدرة على تلبية الالتزامات المالية.
• Das Unvermögen, ohne Anweisung zu arbeiten, deutet auf einen Mangel an Selbststeuerungsfähigkeiten hin.
  يشير انعدام القدرة على العمل دون توجيه إلى نقص في المهارات الذاتية.
• Manchmal kann das Unvermögen zu schlafen das Ergebnis von starker Angst sein.
  في بعض الأحيان، يمكن أن يكون انعدام القدرة على النوم ناتجاً عن القلق الشديد.
• Das intellektuelle Unvermögen, diese komplexen Theorien zu verstehen, bedeutet nicht notwendigerweise, dass du nicht intelligent bist.
  انعدام القدرة الفكرية لفهم هذه النظريات المعقدة ليس بالضرورة يعني أنك غير ذكي.
• Ich würde gerne Ratschläge geben, aber ich fühle mich unfähig, Ratschläge zu diesem Thema zu geben.
  أود أن أنصحك، لكني أشعر بانعدام القدرة على تقديم النصائح في هذا الموضوع.