Textbeispiele

• Dyslipidämie ist eine medizinische Bezeichnung für einen abnormen Gehalt von Fetten (Lipiden) im Blut.
  الدسليبيدمية هي مصطلح طبي يشير إلى وجود محتوى غير طبيعي من الدهون (الشحوم) في الدم.
• Dyslipidämie kann zu Herz-Kreislauf-Erkrankungen führen.
  الدسليبيدمية قد تؤدي إلى الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية.
• Die Behandlung der Dyslipidämie umfasst in der Regel eine Veränderung des Lebensstils und möglicherweise Medikamente.
  عادة ما تشمل علاج الدسليبيدمية تغيير في نمط الحياة وربما الأدوية.
• Bei höheren Werten kann Dyslipidämie das Risiko einer Arteriosklerose erhöhen.
  في حالة القيم العالية، يمكن أن تزيد الدسليبيدمية من خطر الإصابة بالتصلب العصيدي.
• Regelmäßige ärztliche Kontrollen sind wichtig, um Dyslipidämie zu erkennen und zu behandeln.
  الفحوصات الطبية الدورية مهمة لمعرفة وعلاج الدسليبيدمية.