Textbeispiele

• Er griff nach dem Buch.
  أَمْسَكَ بالكِتاب.
• Sie kann nicht greifen, dass er gegangen ist.
  لا تستطيع أن تمسك بأنه غادر.
• Greif den nächsten Zug nach Berlin.
  أمسك القطار التالي إلى برلين.
• Er konnte die Flasche nicht richtig greifen.
  لم يتمكن من مسك الزجاجة بشكل صحيح.
• Wenn du die Gelegenheit hast, dann greife sie.
  إذا كانت لديك الفرصة ، فأمسك بها.
• Kannst du bitte das Glas wasser greifen?
  هل يمكنك أن تمسك بكأس الماء من فضلك؟
• Er griff das Buch und fing an, zu lesen.
  أمسك بالكتاب وبدأ في القراءة.
• Sie griff nach meiner Hand, als wir die Straße überquerten.
  أمسكت بيدي عندما كنا نعبر الشارع.
• Er griff das Fernglas, um die Vögel besser zu sehen.
  أمسك بالمناظير لكي يرى الطيور بشكل أفضل.
• Wenn du die Gelegenheit hast, musst du sie greifen.
  إذا كانت لديك الفرصة، يجب أن تمسك بها.

Synonyme

• امتنع ، انزجر ، ارتدع ، كفّ ، ارتدّ ، بخل ، منع ، تعلّق ، قبض

Synonyme

• greifen, fassen, locken, fangen, ergreifen, erfassen, verhaften, anfassen, einfangen, fischen

Beispiele

• Gerade deshalb greifen wohl auch Politiker das heiße Eisen nur ungern an., Palästinensische Kinder greifen israelische Soldaten mit Steinen an, manchmal werden sie von den Erwachsenen vorgeschickt., Dann greifen selbst die vermeintlich knauserigen Internet-User zur Kreditkarte., "Der Effekt wird ein ganz anderer sein: Die Verbraucher werden verstärkt zur Einwegflasche und zu Dosen greifen, da sie leichter zu transportieren und dazu auch noch unzerbrechlich sind, und der Mehrweganteil wird weiter sinken", sagte Pellengahr., Dass Studios im Oscar-Kampf von Jahr zu Jahr immer größere Summen für aggressive Werbestrategien ausgeben und manchmal sogar in die Trickkiste der psychologischen Kriegsführung greifen, ist nicht neu., Dass Studios im Oscar-Kampf von Jahr zu Jahr immer größere Summen für aggressive Werbestrategien ausgeben und manchmal gar in die Trickkiste der psychologischen Kriegführung greifen, ist nicht neu., Ob diese Sparmaßnahmen auch bei Großereignissen wie Weltmeisterschaften oder hochkarätig besetzten Turnieren greifen werden, blieb unklar., In den Bemühungen, ihre Netzwerke zu schützen, greifen Unternehmen und staatliche Organisationen zunehmend auf die Dienste der "ethischen" Hacker zurück., "Unsere Preise stehen nicht zur Disposition" Herr Teckentrup, British Airways, Germania und Ryanair greifen die Lufthansa mit Billigtarifen an., Immer mehr Arbeitgeber greifen auf die schnellste Variante des Bewerbungsverfahrens zurück.

leftNeighbours

• in die Tasche greifen, in die eigene Tasche greifen, in die Taschen greifen, Mitteln greifen, Trickkiste greifen, Händen greifen, Maßnahmen greifen, Telefonhörer greifen, Portemonnaie greifen, Hörer greifen

rightNeighbours

• greifen ineinander, greifen begännen, greifen immer mehr, greifen tief in die Tasche, greifen Ans, greifen gierig nach, greifen immer häufiger, greifen Gaza-Stadt, greifen Tiefausläufer, greifen Flüchtlingstrecks

wordforms

• greifen, greift, griff, griffen, gegriffen, greife, griffe, greifend, greif, greifst, greifest, greifet, griffest, griffst, grifft, griffet