Textbeispiele

• Sie stand ihm gegenüber, den Tränen nah
  كانت تقف أمامه، قريبة من البكاء
• Mir stand das Wasser in den Augen, ich war den Tränen nah
  كانت عيني مليئة بالدموع، كنت قريباً من البكاء.
• Er erzählte seine Geschichte, den Tränen nah
  كان يروي قصته، قريباً من البكاء.
• Sie hörte ihm zu, den Tränen nah
  كانت تستمع إليه، قريبة من البكاء.
• Er las den Brief, den Tränen nah
  قرأ الرسالة، وهو على وشك البكاء.
• Ich bin den Tränen nahe, als wir im "Espace" ankommen, da ich sicher bin, dass wir keinen anständigen Tisch kriegen.
  !!! لأنني متأكد أننا لن نجد طاولة جيدة ولكننا وجدنا..وغمرتني الراحة بموجة عاتية
• (den Tränen nahe) Und dann zog ich im November hier ein.
  ومن ثم انتقلت إلى هنا في نوفمبر
• Ich bin den Tränen nahe, als wir im "Espace" ankommen, da ich sicher bin, dass wir keinen anständigen Tisch kriegen.
  كنت على وشك البكاء بمجرد وصولنا الى اسباس !!! لأنني متأكد أننا لن نجد طاولة جيدة