NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Den Rest habe ich im Kartenspiel verloren.
لأني فقدت البقية من البطاقات الليلة السابقة
-
Ein Kartenspieler, ein Glücksspieler. - Ein Schurke, das ist doch was für Sie!
انه مقامر, وغد ستحبه
-
Moe Pressman ist ein toller Kartenspieler, er spielt mit uns.
موي بريسمان لاعب ورق محترف، سينضم لنا الليله
-
Moe Pressmans Brieftasche wurde in der Nacht beim Kartenspielen gestohlen.
ان حافظة نقود مو بريسمان سرقت عندما كانت يلعب الليله الماضيه
-
Er zieht beim Kartenspiel die Knarre.
بالحديث عن المشاكل ماذا عن طفل جيني؟
-
Wir wollen dich Freitagabend zum Kartenspielen einladen.
كنا نتحدث انا و الناس نريد ان ندعوك للعب باوراق الكوتشينة معنا
-
Mr. Maverick will Kartenspieler werden.
السيد مافريك لديه يتطلع ان يكون لاعب بوكر
-
Und Kartenspielen.
ولكن موهبته الحقيقية هى الغش فى أوراق اللعب
-
Kartenspielen? Hatchet Harry?
لعبة المقامرة , " هارى الفأس " ؟
-
Alles klar, meine Damen. Ist das ein Strickkränzchen oder ein Kartenspiel?
حسنا ايتها السيدات. هل هذه لفة دائرة أم لعبة البطاقات ؟