Textbeispiele

• Wir müssen mit höchster Dringlichkeit handeln, um die Situation zu verbessern.
  يجب علينا التحرك بأقصى سرعة وإلحاح لتحسين الوضع.
• Bitte senden Sie die Unterlagen mit höchster Dringlichkeit zu.
  من فضلك أرسل الوثائق بأقصى سرعة وإلحاح.
• Die Polizei fordert die Informationen mit höchster Dringlichkeit an.
  تطلب الشرطة المعلومات بأقصى سرعة وإلحاح.
• Die Regierung muss mit höchster Dringlichkeit auf diese Krise reagieren.
  يجب على الحكومة الرد على هذه الأزمة بأقصى سرعة وإلحاح.
• Die Situation erfordert unser Handeln mit höchster Dringlichkeit.
  تتطلب الحالة التحرك منا بأقصى سرعة وإلحاح.
• im Bewusstsein der Anstrengungen, die die Regierung der Komoren unternimmt, um die am stärksten betroffenen und den größten Entbehrungen ausgesetzten Bevölkerungskreise zu unterstützen und zu diesem Zweck mit höchster Dringlichkeit den Großteil der für Staatsaufgaben erforderlichen Haushaltsmittel umzuwidmen,
  ولما كانت على علم بالجهود التي تبذلها حكومة جزر القمر من أجل مساعدة أكثر قطاعات السكان تضررا وحرمانا، وإعادة تخصيص الجزء الأكبر من الميزانية اللازمة لإدارة شؤون الدولة لهذه الغاية، وكمسألة عاجلة للغاية،