NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Er wurde nach sechs Monaten Haftentlassung freigelassen.
أُفرج عنه بعد ستة أشهر من إخلاء سبيله.
-
Die Familie erwartet seine Haftentlassung nächste Woche.
تتوقع العائلة إخلاء سبيله الأسبوع المقبل.
-
Aufgrund guter Führung wurde seine Haftentlassung beschleunigt.
بسبب السلوك الحسن، تم تسريع إخلاء سبيله.
-
Seine Haftentlassung wurde auf unbestimmte Zeit verschoben.
تم تأجيل إخلاء سبيله لأجل غير مسمى.
-
Nach jahrelanger Haftentlassung fand er es schwer, sich an das normale Leben zu gewöhnen.
بعد سنوات من إخلاء سبيله، وجد صعوبة في التأقلم مع الحياة العادية.
Synonyme
Beispiele
-
"Kalif von Köln" bleibt in Haft Schily will "Kalifen von Köln" ausweisen "Kalif von Köln" beantragt Haftentlassung Medien: Kompromiss zu Kaplan-Abschiebung in Sicht, Erst am Freitag war die vorzeitige Haftentlassung des "Kalifen von Köln" abgelehnt worden., Schily will "Kalifen von Köln" ausweisen "Kalif von Köln" beantragt Haftentlassung, Der "Kalif von Köln", Metin Kaplan, ist mit seinem Antrag auf vorzeitige Haftentlassung gescheitert., Kaplan bemüht sich derzeit um eine vorzeitige Haftentlassung., Bundesinnenminister Otto Schily will den moslemischen Extremisten Methin Kaplan sofort nach seiner Haftentlassung in die Türkei abschieben., "Kalif von Köln" beantragt Haftentlassung 16. Mai 21:45 Der inhaftierte Islamistenführer Kaplan soll seine Entlassung aus der Haft beantragt haben., Die israelische Gefängnisverwaltung legt dem Komitee über bestimmte Gefangene, die für eine vorzeitige Haftentlassung in Frage kommen, Berichte vor., Landesinnenminister Gottfried Timm (SPD) hat noch immer nicht von seiner Möglichkeit Gebrauch gemacht, die lebensrettende Haftentlassung Chukwudis anzuordnen., So sind der in Berlin inhaftierte Ihsan Ersoy und der in Hamburg einsitzende Ali Ekti nach ihrer Haftentlassung von der Abschiebung in die Türkei bedroht.
leftNeighbours
-
vorzeitige Haftentlassung, vorzeitigen Haftentlassung, seiner Haftentlassung, vorzeitiger Haftentlassung, bedingte Haftentlassung, Vorzeitige Haftentlassung, beantragt Haftentlassung, ihrer Haftentlassung, verfügte Haftentlassung, frühzeitigen Haftentlassung
rightNeighbours
-
Haftentlassung auf Bewährung, Haftentlassung Mühls, Haftentlassung Eids, Haftentlassung als Gegenleistung, Haftentlassung abgelehnt, Haftentlassung Beschwerde, Haftentlassung abgeschoben, Haftentlassung beantragen, Haftentlassung ihres
wordforms