gemein [gemeiner ; am gemeinsten ]
Textbeispiele
  • Er ist ein gemeiner Mensch.
    هو إنسان خبيث.
  • Das war wirklich eine gemeine Lüge.
    كانت كذبة خبيثة حقا.
  • Sie benahm sich absichtlich gemein.
    تصرفت بشكل خبيث عمدا.
  • Ich kann nichts gemeineres als Verrat vorstellen.
    لا أستطيع تخيل شيئًا أكثر خبثاً من الخيانة.
  • Sein gemeines Verhalten hat mich überrascht.
    لقد فاجئني تصرفه الخبيث.
Synonyme
  • gemeinsam | einfach, normal : gewöhnlich, | vulgär | fies, hinterhältig, niederträchtig, schofel, boshaft
    رديء ، شرّير ، فاسد ، فاسق ، فاجر ، سيّء
Synonyme
  • schlecht, tief, falsch, böse, normal, allgemein, schlimm, niedrig, gewöhnlich, arg
Beispiele
  • "Glaube das ja nicht lieber Lothar", sprach Ottmar. "Leander hat das mit vielen eitlen Dichtern und Schriftstellern gemein, daß er nicht hören mag, eben deshalb aber nur allein lesen, nur allein sprechen will., Es ist mir, als erwache erst jetzt in mir die Ahnung des Gesanges, als wäre das alles, was ich bisher dafür gehalten, ganz schlecht und gemein, und nun erst werde mir die wahre Kunst aufgehen., Was sie aber miteinander gemein hatten, war ein sittiges Betragen, in das vorzüglich auf Reinholds Anlaß, viel unbefangne Heiterkeit und gemütliche Lust kam., Demunerachtet war er Aurelien widrig, weil oft sein Benehmen, schien er sich auch zu einem vornehmen Anstande zwingen zu wollen, linkisch, gemein, pöbelhaft wurde., Die Musik schließt dem Menschen ein unbekanntes Reich auf, eine Welt, die nichts gemein hat mit der äußern Sinnenwelt, die ihn umgibt und in der er alle bestimmten Gefühle zurückläßt, um sich einer unaussprechlichen Sehnsucht hinzugeben., Gedanken willst du erspähen, die nichts gemein haben können mit dem verworfenen Treiben gemeiner, im Irdischen befangener Seelen?, Was sie aber miteinander gemein hatten, war ein sittiges Betragen, in das, vorzüglich auf Reinholds Anlass, viel unbefangene Heiterkeit und gemütliche Lust kam., Viele Ärzte fanden das Wasser gemein, ohne mineralischen Zusatz, so wie manche Philosophen das Hineinschauen in den Wasserspiegel gänzlich widerrieten, weil der Mensch wenn er sich und die Welt verkehrt erblicke, leicht schwindlicht werde., Diese Sage ist gemein und ungeachtet1). _________________________________________________________________, Peredeo wollte aber mit dieser Untat nichts gemein haben.
leftNeighbours
  • nichts gemein, wenig gemein, nichts mehr gemein, viel gemein, miteinander gemein, nur wenig gemein, kaum etwas gemein, Allen gemein, gar nichts gemein, noch etwas gemein
rightNeighbours
  • gemein haben, gemein machen, gemein samen, gemein pöbelhaft, gemein egoistisch, gemein ungerecht, gemein zu haben, gemein Jeffrey
wordforms
  • gemein, gemeine, gemeinen, gemeiner, gemeines, gemeinste, gemeinsten, gemeinem, gemeinere, gemeineren, gemeinster, gemeineres, gemeinstes, gemeineste