Textbeispiele

• In diesem Restaurant gibt es nur Selbstbedienung
  في هذا المطعم الخدمة ذاتية فقط
• Das Buffet ist Selbstbedienung
  البوفيه هو خدمة ذاتية
• Bitte beachten Sie, dass dies ein Selbstbedienungsbereich ist
  يرجى ملاحظة أن هذا منطقة الخدمة الذاتية
• Unser Supermarkt bietet einen Selbstbedienungsbereich.
  يقدم سوبر ماركتنا قسم للخدمة الذاتية.
• Das Frühstück ist Selbstbedienung, also bedienen Sie sich bitte selbst
  الإفطار خدمة ذاتية، لذا يرجى أن تخدم نفسك.
• Keine Selbstbedienung, nein. Das ist zu schwer für mich.
  إنه ليس ذاتي الخدمة، كلا إنه صعب جدا بالنسبة لي
• Der Kerl rief mich an und sagte, er sah meine Selbstbedienungs-Nummer... ...in Holly schafft Hollywood.
  هذا الرجل إتصل بي وقال ... أنه رأى مشهد إستمنائي ... " في فيلم " هولي دوز هوليوود ...
• Tee, Selbstbedienung.
  تفضلوا الشاي
• Du guckste, was? Hast wohl noch nie Selbstbedienung gesehen?
  لماذا تنظرين إلي هكذا ؟ ألم تري آيس كريم مجاني من قبل
• Ein Buffet zur Selbstbedienung...
  ...بوفيه مفتوح للقطط
• Ok, Selbstbedienung.
  حسناً، افعل ما تفغله دائماُ
• Hey! Hier ist keine Selbstbedienung! Ich bin ungerecht?
  هذا ليس البوفيه"كايت"
• Du guckste, was? Hast wohl noch nie Selbstbedienung gesehen?
  الى ماذا تنظرين؟ ألم ترى ايسكربم مجاني من قبل؟
• Selbstbedienungs-Katholiken. Wir picken uns keine Regeln heraus.
  نحن لسنا مقهى كاثوليكياً