NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Er war ein starker Gegner in dem Spiel.
كان خصمًا قويًا في هذه المباراة.
-
Ich respektiere meinen Gegner, obwohl wir unterschiedliche Ansichten haben.
أحترم خصمي بالرغم من اختلافنا في الرأي.
-
Der Kandidat sprach direkt zu seinem politischen Gegner.
تحدث المرشح مباشرة إلى خصمه السياسي.
-
Sie ist eine entschlossene Gegnerin des Klimawandels.
هي معارضة حاسمة للتغير المناخي.
-
Er betrachtete seine Gegner immer als Freunde, nicht als Feinde.
كان يعتبر خصومه أصدقاءً ، ليس أعداءً.
Synonyme
Synonyme
-
Gegner, Feind, Konkurrent, Gegenspieler, Widersacher, Rivale, Satan, Kontrahent, Erzfeind, Widerpart
Beispiele
-
Der Ukrainer war es gewohnt, dass seine sorgfältig ausgesuchten Gegner nicht antreten, ihm das Leben schwer zu machen., Seinem Kollegen Felix Magath stand die Betroffenheit im Gesicht geschrieben, als er die Harmlosigkeit seiner Mannschaft eingestand: "Wir waren nicht in der Lage, den Gegner in Schwierigkeiten zu bringen., Dabei hatte Toppmöller vor lauter Respekt vor dem Gegner vorab "weniger auf einen Sieg gehofft", sondern wäre mit einem Punkt sogar zufrieden gewesen., Die Gegner haben sich nie gefürchtet, wenn sie im Mommsenstadion spielen mussten., Auch damals hieß der Gegner Arafat., Er ritt im gewohnten Tempo einige Attacken gegen den politischen Gegner: "Es gibt keine Sippenhaft, es gibt keine Wohnorthaftung", giftete er in Richtung CSU, wegen der süddeutschen Angriffe auf den gebürtigen Wuppertaler Bundespräsident Johannes Rau., Indian Wells - Rainer Schüttler steht in Indian Wells im Viertelfinale und freut sich auf seinen nächsten Gegner., Dabei hatten sie den Gegner über weite Strecken gut im Griff., Derselbe Ort, derselbe Gegner, die gleiche Faszination., Und vielleicht hat einer seiner Gegner schon vorab ein paar seiner Chancen eingebüßt.
leftNeighbours
-
politischen Gegner, politische Gegner, entschiedener Gegner, erklärter Gegner, Nächster Gegner, nächster Gegner, innerparteilichen Gegner, politischer Gegner, übermächtigen Gegner, erbitterter Gegner
rightNeighbours
-
Gegner zugelost, Gegner auszuschalten, Gegner unterschätzt, Gegner Lukaschenkos, Gegner jeglicher, Gegner schlagen, Gegner werfen, Gegner einzuschüchtern, Gegner unterschätzen, Gegner unter Druck setzen
wordforms