Textbeispiele

• Das Excise Movement and Control System ist in vielen Ländern etabliert.
  نظام الحركة والتحكم في الإكسايز هو أحد الأنظمة المعتمدة في العديد من الدول.
• Die Einhaltung des Excise Movement and Control System erfordert regelmäßige Berichterstattung.
  يتطلب الامتثال لنظام الحركة والتحكم في الإكسايز تقديم تقارير دورية.
• Das Excise Movement and Control System befasst sich insbesondere mit den Verbrauchsteuern auf Alkohol und Tabak.
  نظام الحركة والتحكم في الإكسايز يتعامل بشكل خاص مع الضرائب على الكحول والتبغ.
• Die Anwendungen des Excise Movement and Control Systems erstrecken sich auch auf andere verbrauchssteuerpflichtige Waren.
  تطبيقات نظام الحركة والتحكم في الإكسايز تمتد لتشمل البضائع الأخرى الخاضعة للضرائب أيضًا.
• Das Excise Movement and Control System ermöglicht es Unternehmen, zusätzliche Steuern zu vermeiden.
  نظام الحركة والتحكم في الإكسايز يتيح للشركات تجنب الضرائب الإضافية.