Textbeispiele
  • Die Vollstreckbarkeit von Urteilen erfolgt gemäß den im Gesetz festgelegten Regeln.
    تنفيذ الأحكام يكون وفقا للقواعد المنصوص عليها في القانون.
  • Die Vollstreckbarkeit von Urteilen in Deutschland ist mit vielen rechtlichen Verfahren verbunden.
    يرتبط تنفيذ الأحكام في ألمانيا بالعديد من الإجراءات القانونية.
  • Die Gewährleistung der Vollstreckbarkeit von Urteilen ist äußerst wichtig für die Durchsetzung des Rechts.
    ضمان تنفيذ الأحكام هو أمر بالغ الأهمية في تطبيق القانون.
  • Die Vollstreckbarkeit von Urteilen kann manchmal Herausforderungen im Rechtssystem hervorrufen.
    تنفيذ الأحكام يمكن أن يؤدي أحيانًا إلى حدوث التحديات في النظام القانوني.
  • Diejenigen, die Urteile vollstrecken möchten, müssen die lokalen Gesetze beachten.
    يجب على الراغبين في تنفيذ الأحكام مراعاة القوانين المحلية.