Textbeispiele

• Diese Theorie enthält einige tiefe Konzepte, die schwer zu verstehen sind.
  تحتوي هذه النظرية على بعض المفاهيم العميقة التي يصعب فهمها.
• Wir diskutieren über die tiefen Konzepte der Quantenphysik.
  نناقش المفاهيم العميقة للفيزياء الكونية.
• Literatur kann uns helfen, tiefe Konzepte zu verstehen und zu erforschen.
  يمكن أن تساعدنا الأدب في فهم واستكشاف المفاهيم العميقة.
• Er hat die Fähigkeit, tiefe Konzepte auf eine einfache und verständliche Weise zu erklären.
  لديه القدرة على شرح المفاهيم العميقة بطريقة بسيطة ومفهومة.
• Die tiefe Konzepte der Philosophie sind oft komplex und vielschichtig.
  المفاهيم العميقة في الفلسفة غالبًا ما تكون معقدة ومتعددة الأوجه.
• mit dem Ausdruck ihrer tiefen Besorgnis über neue Konzepte, bei denen Kernwaffen im Rahmen von Sicherheitsstrategien eine größere Rolle eingeräumt wird, einschließlich Rechtfertigungen für den Einsatz und die mögliche Entwicklung neuer Arten von Kernwaffen,
  وإذ تعرب عن قلقها الشديد إزاء النـُّـهج المستجدة التي تعطي دورا أوسع نطاقا للأسلحة النووية كجزء من الاستراتيجيات الأمنية، بما في ذلك تسويغ استخدام أنواع جديدة من الأسلحة النووية وإمكانية تطويرها،
• Und aufgrund Erlebnisse dieser Art entwickelte er tiefe Abneigung gegenüber dem Konzept von geistigem Eigentum und Software.
  ومن تجارب كهذه التجربة انشأ هذا العداء العميق لفكرة الملكية الفكرية والبرامج المملوكة