Textbeispiele

• Kannst du bitte den Draht geradebiegen?
  هل يمكنك من فضلك تعديل الأسلاك؟
• Wir müssen die Regeln geradebiegen, um den Missbrauch zu stoppen.
  علينا تعديل القواعد لمنع الإساءة.
• Ich werde das Bild an der Wand geradebiegen.
  سأقوم بتعديل الصورة على الحائط.
• Um den Prozess zu verbessern, müssen sie ihre Strategien geradebiegen.
  لتحسين العملية، يجب عليهم تعديل استراتيجياتهم.
• Er konnte seinen Hut nicht geradebiegen, nachdem er ihn so lange gefaltet hatte.
  لم يتمكن من تعديل قبعته بعد أن طوى طويلا.
• Wie soll ich das mit der Behörde geradebiegen
  كيف بحق الجحيم تَفترضُ أنني سأتغاضى عن هذا
• Es gibt kein Geradebiegen, nicht dieses Mal
  لن نحتاج للتغطية ، ليس هذه المرة
• Wir werden das geradebiegen, gemeinsam.
  ،سنصوّب هذه المسألة، معاً اتفقنا؟
• - Es tut mir leid wegen deinem Job. Und ich hoffe, du kannst das geradebiegen.
  انا اسفة حقا بشان عملك واتمنى ان تكون قادرا على تسوية هذا
• Ich habe den Baum, die Dekoration und das Wissen aus "Lethal Weapon 2", wie wir deine Schulter wieder geradebiegen können.
  لقد أحضرت زينة الشجر "وأيضاً "تعلم كيف" من فلم "ليثال ويبن 2 إعادة ذلك الكتف إلى مكانه
• Andrea... ihr müsst das geradebiegen.
  .آندريا)، .عليكِ حل هذا الأمر)
• Willst du mich weiter anmeckern oder wollen wir das wieder geradebiegen?
  هل ستقوم بمواصلة صراخك علي او نقوم بإصلاح الأمر؟
• Ich habe genug von deinem Geradebiegen-Scheiß, okay?
  لقد اكتفيت من هراء إصلاحاتك