Textbeispiele

• Sie bildet eine Seite eines Dreiecks der Freiheit, dessen andere zwei Seiten Demokratie und Menschenrechte sind; nur wenn alle drei stark sind, kann es wahre Freiheit geben, und wenn eine der drei schwach ist, werden die anderen beiden nie ihr volles Potenzial entfalten.
  فالامتثال لحكم القانون أمر حاسم لمنع نشوب النزاعات، وتحقيق الاستقرار في الأوساط الهشة والمتضررة من النزاعات، وتحقيق التنمية المستدامة الطويلة الأجل.
• Freiheit – wahre Freiheit – ist unteilbar.
  فالحرية ـ الحرية الحقيقية ـ لا تتجزأ.
• - Was meinen Sie dazu? - Wahre Freiheit riskiert Verbrechen.
  - ماذا عن هذا يا جاستن؟ - كلّ حرية يقابلها جريمة
• Heute biete ich Ihnen die wahre Freiheit an.
  اليوم ، أنا أعرض عليك الحرية الحقيقية
• Du wirst gehegt und gepflegt und dennoch willst du nichts weiter als deine Freiheit, nicht wahr?
  نعطيكِ كل ما تحتاجين مع ذلك تريدين الركض بحرية. أليس كذلك؟
• Die einzig wahre Freiheit.
  هذا هو التعبير المعنى الحقيقي للحرية