NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Er ist fettleibig und das beeinträchtigt seine Gesundheit.
هو سمين وهذا يؤثر على صحته.
-
Sie gehen ins Fitnessstudio, um fettleibig zu vermeiden.
يذهبون إلى صالة الألعاب الرياضية لتجنب السمنة.
-
Fettleibigkeit kann zu vielen gesundheitlichen Problemen führen.
البدانة يمكن أن تؤدي إلى العديد من المشكلات الصحية.
-
Ärzte empfehlen eine gesunde Ernährung, um fettleibig zu vermeiden.
يوصي الأطباء بتناول طعام صحي لتجنب البدانة.
-
Sie ist sehr besorgt, weil ihr Sohn fettleibig ist.
هي قلقة جداً لأن ابنها سمين جداً.
Synonyme
-
adipös, dick, fett, sehr beleibt, stark übergewichtig
لحم ، جسيم ، بدين ، بادن ، بطين ، مُكتنز العضل ، مُمتلئ البدن ، بجباج ، أُنخُفان ، مُمتلئ ، ضّخم
Synonyme
-
rund, stark, breit, dick, fett, stramm, plump, füllig, unförmig, kugelrund
Beispiele
-
Zusammen mit Patsy fand er kürzlich das Gen für das Alström-Syndrom, ein seltenes Leiden, das blind, taub, fettleibig, herz- und zuckerkrank macht., So leiden rund zehn Prozent aller Kinder und Jugendliche an Übergewicht, etwa drei Prozent lassen sich schon in die Kategorie "fettleibig" einstufen., Und für Nachwuchs ist gesorgt, schließlich gelten 22 Prozent der schwarzen und 25 der hispanischen Kinder als fettleibig., Zwei von drei Amis sind übergewichtig oder fettleibig., Die Test-Personen sind krankhaft fettleibig, werden den Schrittmacher mindestens sechs Monate lang tragen., Wer fettleibig ist, hat demnach sogar sechs bis sieben Jahre weniger zu leben., Nun sei er fettleibig und mache die Fast-Food-Ketten dafür verantwortlich., Mit zunehmendem Alter wird die Prognose einfacher: 10- bis 14jährige etwa, die fettleibig sind, behalten ihre Körperfülle im Erwachsenenalter 22,3mal so häufig wie ihre normalgewichtigen Altersgenossen., Wenn man sich anschaut, wie fettleibig die Deutschen sind, muß man glauben, Ernährungspredigten kommen nicht besonders an., Sie ist magersüchtig, er ist so fettleibig, daß er sich nicht mehr die Schnürsenkel binden kann.
wordforms
-
fettleibigen, fettleibige, fettleibig, fettleibiger, fettleibigsten, fettleibigere