NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ich habe gerade sein neuestes Opus gelesen.
لاقرأ توًا أحدث مُصَنَّفٍ له.
-
Sein Opus ist in vielen Buchläden erhältlich.
مُصَنَّفٌ هو متوفر في العديد من مكاتب البيع بالتجزئة.
-
Das Opus wurde von Kritikern hochgelobt.
تم الإشادة بالمُصَنَّفٌ من قِبَل النقاد.
-
Die Werke des Autors sind bekannt für ihr literarisches Opus.
تعتبر أعمال الكاتب معروفة بمُصَنَّفٌ الأدبي.
-
Das Opus hat die Herzen der Leser erobert.
لقد أسر المُصَنَّفٌ قلوب القراء.
-
Der Hauptteil der griechischen Armee ist in Richtung Opus geflohen.
سيدى,الجيش اليونانى الرئيسى يتجه نحو التشكيل-
-
Das Crescendo meines hassenswerten Opus!
ارتفاع صوتي وتأليفي المقرف
-
Weshalb ich um den Opus erhöhen musste.
ولهذا السبب كنت مجبرا ً على الاستزادة بشراب الاوبس ..
-
Drei Flaschen vom Opus?
اووه .. ثلاثة قناني من الاوبس ؟
-
Wir haben hier mal gepicknickt und einen 95er Opus One getrunken.
أتعلم ، في إحدى المرات قمنا بنزهة إلى هنا وشربنا 95 أوبوسوان
-
Viele bezeichnen Opus Dei als Gehirnwäsche-Sekte.
(العديد يعتبرون أن (أوبوس داي طائفة تستعمل طريقة غسل الدماغ
-
Ein ranghoher Bischof von Opus Dei bittet darum.
لم ليس غداً؟ (هذا طلب من قس هام في (أوبوس داي
-
Opus Dei. Fache ist bei Opus Dei.
يُسبب لنفسه الألم لكي يتعذب كما تعذب المسيح
-
Opus Dei, was ist das?
(أوبوس داي)
-
Nein, nicht der Vatikan und nicht Opus Dei.
أتقول بأن الفاتيكان يقتل الناس من أجل الحصول على هذا الصندوق؟ .. لا، لا، لا، ليس الفاتيكان