Textbeispiele

• Die Hüftpfanne ist ein Teil des Hüftgelenks, in dem der Oberschenkelkopf sitzt.
  مَغْرِزُ رَأْسِ الفَخْذِ في العَظمِ اللَّااسْمي هو جزء من مفصل الورك حيث يجلس رأس الفخذ.
• Eine Hüftprothese kann notwendig sein, wenn die Hüftpfanne stark verschlissen ist.
  قد يكون ضرورياً استبدال المفصل إذا كان الجزء العظمي غير السلس في الورك متآكلاً بشدة.
• Die Arthrose betrifft oft die Hüftpfanne und kann zu starken Schmerzen führen.
  غالبًا ما تصيب التهاب المفاصل النقرسي الجزء الجوفي من الورك وقد يسبب ألمًا شديدًا.
• Die Sehnen und Muskeln rund um die Hüftpfanne unterstützen die Bewegungen des Beins.
  الأوتار والعضلات حول مغرز رأس الفخذ في العظم اللَّااسمي تدعم حركة الساق.
• Die Hüftpfanne besteht aus harten Knochengewebe und kann bei Unfällen beschädigt werden.
  مغرز رأس الفخذ في العظم اللَّااسمي مكون من نسيج عظمي صلب وقد يتضرر في حالة الحوادث.