Textbeispiele

• Diebstahl ist eine Katalogtat, die in der Liste der strafrechtlichen Delikte aufgeführt ist.
  السرقة هي جريمة مدرجة في جدول الجرائم القانونية.
• Hausfriedensbruch ist eine Katalogtat und kann zu haftrechtlichen Konsequenzen führen.
  خرق الصلح العام هو جريمة مدرجة قد يؤدي إلى عواقب قضائية.
• Körperverletzung ist in Deutschland eine Katalogtat und bedeutet ernsthafte rechtliche Probleme.
  الاعتداء البدني هو جريمة مدرجة في المانيا وتعني مشاكل قانونية جدية.
• Betrug ist laut dem Gesetz eine Katalogtat und wird entsprechend geahndet.
  التزوير وفقاً للقانون هو جريمة مدرجة ويتم معاقبتها بناءً على ذلك.
• Erpressung ist eine schwerwiegende Katalogtat und die Strafen können sehr streng sein.
  الابتزاز هو جريمة مدرجة خطيرة والعقوبات قد تكون صارمة جداً.