Textbeispiele

• Das deutsche Wort 'Gesundheit' ist ein Germanismus in der englischen Sprache.
  الكلمة الألمانية 'Gesundheit' تعتبر دخيل ألماني في اللغة الإنجليزية.
• Viele russische Schriftsteller verwenden Germanismen in ihren Werken.
  يستخدم العديد من الأدباء الروس دخيل ألماني في أعمالهم.
• Die Erforschung von Germanismen in jeder Sprache kann viel über kulturelle Einflüsse offenbaren.
  إن دراسة الدخيل الألماني في كل لغة يمكن أن تكشف الكثير عن التأثيرات الثقافية.
• In der jiddischen Sprache kommen häufig Germanismen vor.
  دخيل ألماني كثيرا ما يوجد في اللغة اليديشية.
• Die englische Sprache hat im Laufe vieler Jahrhunderte viele deutsche Wörter und Ausdrücke, sogenannte Germanismen, übernommen.
  استخدمت اللغة الإنجليزية الكثير من الألفاظ والعبارات الألمانية، أو ما يعرف بالدخيل الألماني، خلال القرون العديدة الماضية.