Textbeispiele

• Die Steuerinzidenz bezieht sich auf die Verteilung der Steuerlast zwischen Käufern und Verkäufern.
  يتعلق أثر الضريبة بتوزيع العبء الضريبي بين المشترين والبائعين.
• Die Vorwärtsverschiebung der Steuerinzidenz tritt auf, wenn der Verkäufer die Steuer an den Käufer weitergibt.
  تحدث النقل الأمامي لأثر الضريبة عندما ينقل البائع الضريبة إلى المشتري.
• Die rückwärtige Verschiebung der Steuerinzidenz bedeutet, dass der Verkäufer die Steuerlast trägt.
  تعني النقل الخلفي لأثر الضريبة أن البائع يتحمل عبء الضريبة.
• Die Steuerinzidenz kann von verschiedenen Faktoren beeinflusst werden, einschließlich der Preiselastizität von Angebot und Nachfrage.
  يمكن التأثير في أثر الضريبة من خلال عوامل مختلفة، بما في ذلك مرونة السعر للعرض والطلب.
• Das Verständnis der Steuerinzidenz ist wichtig für die Beurteilung der Fairness eines Steuersystems.
  فهم أثر الضريبة مهم لتقييم العدالة في النظام الضريبي.