Textbeispiele

• Es ist gesetzlich verboten, jemanden zweimal für dasselbe Verbrechen zu verurteilen.
  من المحظور قانونياً محاكمة شخص مرتين على جرم واحد.
• Er kämpft gegen eine Strafklageverbrauch wegen doppelten Vergehens.
  هو يكافح ضد مُحَاكَمَةٌ على جُرْمٍ واحِدٍ مَرّتَيْن.
• Strafklageverbrauch ist ein Rechtsprinzip, das ein Individuum vor mehrfacher Bestrafung schützt.
  مُحَاكَمَةٌ على جُرْمٍ واحِدٍ مَرّتَيْن هو مبدأ قانوني يحمي الفرد من العقاب المتكرر.
• Die Verteidigung stützt sich auf das Prinzip des Strafklageverbrauchs.
  تعتمد الدفاع على مبدأ مُحَاكَمَةٌ على جُرْمٍ واحِدٍ مَرّتَيْن.
• Im Falle eines Strafklageverbrauchs wird das Gericht die Klage abweisen.
  في حالة مُحَاكَمَةٌ على جُرْمٍ واحِدٍ مَرّتَيْن، سترفض المحكمة الدعوى.