Textbeispiele

• Nicht heute abend. Wie wär's, wenn wir beide ein Bier trinken gehen?
  ولكن ليس الليلة لم لا نخرج معاً لنتناول شراباً ؟
• Sieh mal, ich finde schon, dass ein junger Mann, der sehr gute Arbeit geleistet hat, sich entspannen, amüsieren, rumliegen und Bier trinken darf.
  أعتقد أنه لشئ ممتاز أن شاب بعد أن فعل بعض العمل الشاق يجب عليه أن يحصل على فرصة لكي يرتاح و يمتع نفسه و ينام في الجوار، و يشرب البيرة و هكذا
• Es gibt Bourbon, Scotch, Champagner, Bier, Aquavit, Port. - Was trinken Sie?
  حصلت على شمبانيا، بيرة، سكوتج بوربون، أكوافيت، عسل، بورت، ماذا لديك؟
• Das Team geht nachher noch ein Bier trinken. Ich bezahle.
  الفريق مدعو لشرب البيرة على حسابى
• Mein EngIisch ist nicht perfekt, aber euer Bier schmeckt wie Schweinefutter. Ist das richtig? Nur ein Schwein würde dieses Bier trinken.
  رجاءً يا أطفال ، ازحفوا لتقتربوا لا تجعلونني أخبركم ثانية بشأن الزحف
• Statt Bier werdet ihr das trinken. Ein Gehirn- und Nerventonikum.
  أي كتاب؟ "مدمّر النازيين"؟ - لا أظن ذلك -
• - Laß uns ein Bier trinken gehen.
  - دعنا نَخْرجُ ونتناول ايس كريم - نعم
• Wir trinken Bier, fahren Achterbahn, bis uns schlecht wird.
  لا، سنقوم بذلك سنشرب بيرة رخيصة نركب بالقاطرة السريعة
• Irgendwann mÜssen Sie mir verraten, wie so was geht. Irgendwann, wenn wir mal ein Bier zusammen trinken.
  يوما ما عليك ان تخبرني كيف تعلمت هذا
• Schon erledigt. Laß uns ein Bier trinken. ...in den Gewässern westlich von Kalifornien.
  هل رفعت تلك السياج كما طلبت ؟ نعم لقد فعلت . لنذهب لتناول العجه