NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die Hauptstrasse ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
اغلقت الطريق الرئيسية بسبب أعمال البناء.
-
Wegen Bauarbeiten kam ich spät zur Arbeit.
بسبب أعمال البناء، تأخرت في الوصول إلى العمل.
-
Bitte wählen Sie einen Alternativweg wegen Bauarbeiten.
الرجاء اختيار طريقة بديلة بسبب أعمال البناء.
-
Aufgrund von Bauarbeiten wurde das Meeting auf nächste Woche verschoben.
نظراً لأعمال البناء، تم تأجيل الاجتماع الى الأسبوع المقبل.
-
Das Konzert wurde wegen Bauarbeiten abgesagt.
تم الغاء حفل الموسيقى بسبب أعمال البناء.
-
Was tust du denn hier? Diese Anlage ist geschlossen, wegen gefährlicher Bauarbeiten.
ماذا تَفعلىُ هنا؟ هذه الجولةِ قَدْ غُلِقتْ للإنشاءِ.
-
Aber wegen der Bauarbeiten... ...wird er für 30 Kilometer nicht schneller als 60 km/h fahren.
لكن بسبب الأعمال. . . . . هو لن يكون أكثر من 36 ميل بالساعة إلى 18 ميل.