Textbeispiele

• Ektomie ist ein medizinischer Ausdruck für das chirurgische Entfernen oder Ausschneiden eines Körperorgans oder Teils.
  الاكتومي هو مصطلح طبي يعني الإزالة الجراحية أو القطع لجزء من الجسم أو العضو.
• Bei einer Ektomie wird ein Organ oder ein Teil davon vollständig entfernt.
  في عملية الاكتومي يتم إزالة العضو أو جزء منه بالكامل.
• Die häufigsten Ektomien sind Tonsillektomie und Appendektomie.
  الاكتومي الأكثر شيوعا هو استئصال اللوزتين واستئصال الزائدة الدودية.
• Eine Ektomie kann aufgrund einer Krankheit oder eines Unfalls erforderlich sein.
  قد تكون هناك حاجة للقطع بسبب المرض أو الحادث.
• Eine Ektomie ist ein ernster chirurgischer Eingriff, der eine gründliche Prüfung und Vorbereitung erfordert.
  الاكتومي هو عملية جراحية خطيرة تتطلب فحصاً دقيقاً وتحضيراً جيداً.
• Er braucht eine Pankreatikoduoden- Ektomie mit Pyloruserhalt.
  لا أصدق أنكِ تظنين .أنني أكن شيئاً لها
• Er braucht eine Pankreatikoduoden- Ektomie mit Pyloruserhalt.
  (لذا قررت أن أرمي عليه مخطط السيّد (كوين" "مع إضافة من الخردل
• Als sie die transkraniell Ektomie des Chordomas im Jahre 2003 durchführten, wussten sie, das es ein großer Einfluss für die Chirurgen auf der ganzen Welt wird?
  عندما قمت بإجراء عملية استئصال الورم الحبلي ،عبر الجمجمة عام 2003 هل كنت تعرف بأنك ستصبح ذو تأثير كبير
• Während sie lernten, ihren ersten zentralen Zugang zu legen, haben sie irgendwelche Fähigkeiten entwickelt, die zu Ihrer... einflussreichen Ektomie des Chordomas in 2003 führten?
  خلال تعلمك طريقة وضع ،القسطرة المركزية هل طوّرت أي مهارات ساهمت في قيامك بعملية استئصال الورم الحبلي عبر الجمجمة عام 2003؟

Synonyme

• بتر ، أمضى ، إمضاء ، بتّ ، فصل ، تخليف ، سار ، عظُم ، صار جديدًا ، جدّ ، عظمة ، والد ، حصد ، خلف