NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ich brauche Einwickelpapier für das Geschenk.
أحتاج إلى ورق تغليف للهدية.
-
Kannst du mir bitte das Einwickelpapier reichen?
هل يمكنك أن تمدني بورق التغليف من فضلك?
-
Das Einwickelpapier ist in der Schublade.
ورق التغليف في الدرج.
-
Ich mag das Muster auf diesem Einwickelpapier sehr.
أعجبتني النقشة على هذا ورق التغليف كثيرا.
-
Sie wickelte das Geschenk in buntes Einwickelpapier.
لفت الهدية في ورق تغليف ملون.
Synonyme
Beispiele
-
Für mich hatte die ganze klassische und moderne Welt nur deshalb geschrieben und drucken lassen, um das nötige Einwickelpapier herzustellen., Hansgirgl war mit dem Kas fertig und wischte sein Messer umständlich am Einwickelpapier ab, und dann trank er auch einmal., Es ist ein ganzes Gedränge um sie herum, und wir sollen Einwickelpapier holen - ", Man mußte sich wirklich ekeln und entsetzen; denn mit dem bunten Einwickelpapier und mit dem Bindfaden fraß der wüste Mann die Päckchen, wie ein Ochse, der Heu frißt., Und einer, der sich mit Leidenschaft in die Gefahr begibt, sich immer wieder beinahe dem Tode preisgibt und dadurch, kaum noch erkennbar unter dem Einwickelpapier der Drehbuchschreiber, an ein anderes Urmotiv der Religion erinnert., Weihnachtskugeln liegen rum, Strohsterne, angefangene Adventskalender, blaues Einwickelpapier mit Ankern drauf - kurz: Das Schiff ist ein einziges Chaos., Er hält Rihm eine Orange vor Augen und fragt: Wenn diese Kugel Rihms Musik wäre, welches "Label" würde dann auf dem Einwickelpapier stehen?, So lautete einst der Name einer Zeitschrift, deren Buchstaben nur deshalb so fett waren, weil sie dem Metzger als Einwickelpapier diente: das überzeugendste Dokument Adenauerscher Prosperität und dafür, dass es wieder aufwärts ging., Er erhält jedes Jahr den Auftrag, das Einwickelpapier für die Schokoladentäfelchen zu drucken, die jeder Soldat zum Ende des Ramadan erhält., Als der Möbelriese seine Zahlen offen legen musste, stellte der Unternehmer bewundernd fest, "dass die zu Preisen produzieren, für die ich nicht mal das Einwickelpapier stellen kann".
wordforms