NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Er ist ein einsichtiger und kluger Mann.
هو رجل حكيم وفهيم.
-
Ihre Mutter ist sehr einsichtig und weise.
والدتك حكيمة وصاحبة فطنة جدا.
-
Der Führer muss einsichtig und geduldig sein.
يجب أن يكون القائد حكيماً وصبوراً.
-
Ich schätze ihre einsichtigen Ratschläge.
أقدر نصائحك الحكيمة.
-
Das einsichtige Urteil des Richters wurde gelobt.
تم تقدير حكم القاضي الحكيم.
Synonyme
Synonyme
-
deutlich, klar, überlegt, verständlich, klug, überzeugend, vernünftig, zwingend, glaubhaft, plausibel
Beispiele
-
Trotzdem zeigte sich Andrea R. vor Gericht einsichtig: "Danke, dass Sie mich davor bewahrt haben, in eine Drogenbande zu geraten.", Ebenso einsichtig das Argument, man habe im Gegensatz zu den Konservativen seit vier Jahren in die Ausbildung von Ärzten investiert, und diese kämen in ein, zwei Jahren zum Einsatz., "Ich weiß", sagte er einsichtig, "dass man nicht im Schlafwagen an die Regierung kommt.", Man müsse nur den ruhenden Pol bilden, um die Welt einsichtig und tributpflichtig zu machen., Was anno 1891 einsichtig war, die fremdverschuldete Unmündigkeit in Sexualdingen, wirkt in sehr aufgeklärten Zeiten naturgemäß ein wenig seltsam., Es ist nicht einsichtig, warum Washington eine noch intensivere militärische Zusammenarbeit zwischen Moskau und Peking geradezu heraufbeschwört., Und siehe: Deren Vorstand zeigte sich einsichtig und will nun - im Rahmen "üblicher Nachbarschaftshilfe für ein gutes Miteinander" - den Hallenbau kräftig unterstützen., Patienten haben einsichtig und fügsam, Pflegekräfte gütig, aufopfernd und kompetent zu sein., Zudem habe sich der "Chefplaner" bei dem Opfer und dessen Familie entschuldigt, sich "einsichtig" gezeigt., Sie sind zwar einsichtig, dass das "Jahrhundertereignis Euro-Einführung" besonderen Einsatz erfordert, möchten aber zwischen Mitte Dezember und Ende Januar die tägliche Arbeitszeit auf zehn Stunden begrenzt und die Sonn- und Feiertage arbeitsfrei sehen.
leftNeighbours
-
unmittelbar einsichtig, wenig einsichtig, ohne weiteres einsichtig, nicht ganz einsichtig, durchaus einsichtig, Seid einsichtig, für jedermann einsichtig, sehr einsichtig, Nachahmer einsichtig, sofort einsichtig
rightNeighbours
-
einsichtig gezeigt, einsichtig warum, einsichtig genug, einsichtig wieso, einsichtig geworden, einsichtig machen, einsichtig zeige, einsichtig zeigen, einsichtig erscheinen
wordforms
-
einsichtig, einsichtigen, einsichtige, einsichtiger, einsichtiges, einsichtigem, einsichtigere, einsichtigeren, einsichtigerer, einsichtigeres