Textbeispiele

• Enthesopathie ist eine Art von Erkrankung, die die Stellen betrifft, an denen das Sehnen- oder Bandgewebe auf den Knochen trifft.
  الأنثيزوباتيا هي نوع من الأمراض التي تصيب الأماكن التي يلتقي فيها نسيج الأوتار أو الأربطة بالعظام.
• Die Symptome einer Enthesopathie können Schmerzen, Schwellungen oder Steifheit um die betroffene Gelenk- oder Knochenregion umfassen.
  قد تشمل أعراض الأنثزوباثيا الألم أو التورم أو الصلابة حول المنطقة المفصل أو العظم المصاب.
• Die Ursache für Enthesopathie ist oft eine Überlastung oder Verletzung.
  غالبًا ما يكون سبب الأنثيزوباتيا هو الإرهاق الزائد أو الإصابة.
• Die Behandlung der Enthesopathie kann Physiotherapie, entzündungshemmende Medikamente oder in einigen Fällen eine Operation beinhalten.
  يمكن أن تشمل علاج الأنثزوباثيا العلاج الطبيعي ، أو الأدوية المضادة للالتهابات ، أو في بعض الحالات الجراحة.
• Enthesopathie ist häufiger bei Personen, die bestimmte Aktivitäten ausüben, die die Gelenke überlasten.
  الأنثزوباثيا شائعة أكثر بين الأشخاص الذين يمارسون بعض الأنشطة التي تُثقل على المفاصل.