NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Wenn ihr diese Offiziere ausschaIten könnt, wird das Kanonenfutter vieIIeicht die weiße Fahne hissen und ich muss nicht das ganze BataiIIon pIätten.
ان استطعتم اصابه الضابطين سوف يستسلمون وسناخذ المعركه باكملها للوسط
-
Sie werden als Kanonenfutter benutzt! oder in einem Fußball-Stadion zur Unterhaltung abgeschlachtet.
."اللعنة يا "فرانك .سيستخدمهم كجنود في الحرب
-
Kanonenfutter für Mutanten zu sein, gehörte nie zur Abmachung.
ان نكون طلقات للمدفع لم يكن ابدا جزء من صفقتنا
-
Sie behandeln euch wie Vieh und Kanonenfutter.
هؤلاء الذين يعاملونكم كالماشية ويستغلونكم كوقود للحرب
-
Die Maschinen sind tot. Wir sind Kanonenfutter.
المحركات توقفت، أصبحنا هدفاً واضحاً، غرفة المحركات
-
- Danke, Mr. Kanonenfutter. Denken Sie nicht, dass Krieg ausbricht?
إذن , يجب أن نواجهها بكل ما أوتينا من قوة
-
Und vergiss nicht den Studenten, der ist Kanonenfutter. Aber sie werden alle von dem Schaffner angeführt.
لا تنسى الطالب الجامعي يمكن الإستغناء عنه .أراهنك بأن قاطع التذاكر هو الذي يتحكم بهم
-
Woodbury ist ein bewaffnetes Camp mit Kindersoldaten. Kanonenfutter in einem Krieg wofür?
.وود بيري) أصبحت مُعسكر مُسلح بجنود صغار) تتقاتلون في حرب من أجل ماذا؟