NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
In dieser Altersgruppe sind gesundheitliche Probleme häufiger.
في هذه الفئة العمرية، تكون المشكلات الصحية أكثر شيوعا.
-
Wir führen eine Studie mit Personen der gleichen Altersgruppe durch.
نحن نجري دراسة مع أشخاص من نفس الفئة العمرية.
-
Sportliche Aktivitäten sind für jede Altersgruppe von Bedeutung.
الأنشطة الرياضية مهمة لكل فئة عمرية.
-
Die Waren sind für eine bestimmte Altersgruppe bestimmt.
البضائع موجهة لفئة عمرية معينة.
-
Mit zunehmendem Alter ändern sich die Interessen der Altersgruppe.
مع تقدم العمر، تتغير اهتمامات الفئة العمرية.
Beispiele
-
Dort starben 1990 in der genannten Altersgruppe drei Mal weniger Ehemänner als Unverheiratete., "Mit dem Ball der Generationen am 27. April wollen wir auch die Altersgruppe der 40- bis 55-Jährigen ansprechen und einladen.", Die SPD wird weiterhin die Partei dieser Kohorte bleiben, wird sich vor allem an den Erwartungen, Einstellungen und Ansprüchen dieser Altersgruppe orientieren., Würden alle Männer und Frauen der betreffenden Altersgruppe das Angebot der Darmkrebsvorsorge nutzen, entstünden den Krankenkassen jährlich Kosten in Höhe von rund 212 Millionen Euro, sagt Professor Wolf Schmiegel von der Universität Bochum., Deutsch lernt man, anders als Mathematik oder Naturwissenschaft, nicht nur in der Schule; Deutsch lernt man im alltäglichen Umgang, im Elternhaus, in der Altersgruppe, in den Medien - oder man lernt es eben nicht., Angesichts der Tatsache, dass vier von fünf Schlaganfällen in der Altersgruppe der über 65-Jährigen auftreten, eine alarmierende Vorstellung., Demokratie und Rechtsextremismus ist nicht nur bei den Jugendorganisationen der Parteien ein großes Thema - vermehrt weisen auch Schulen darauf hin, dass es gerade in der Altersgruppe der 16- bis 25-Jährigen einen großen Anteil von Rechtsextremen gibt., Tatsächlich versündigt sie sich, denn es fällt ein wesentlicher Schutz für eine Altersgruppe, in der die Betroffenen noch halbe Kinder sind., Auch in Hamburg rekrutieren sich die Sänger, Musiker und Bühnenmaler aus dieser Altersgruppe., Die 60er-Jahre sind vorbei, die schwarze Rose ist verblüht, und an Logos jeglicher Art besteht ganz bestimmt kein Mangel mehr - egal welcher Altersgruppe man angehört.
leftNeighbours
-
dieser Altersgruppe, diese Altersgruppe, jede Altersgruppe, jeder Altersgruppe, mittlere Altersgruppe, Diese Altersgruppe, genannten Altersgruppe, gleichen Altersgruppe, bestimmten Altersgruppe, bestimmte Altersgruppe
rightNeighbours
wordforms