Textbeispiele

• Der Hauptstreitpunkt in den Verhandlungen war das Thema Grenzkontrolle.
  كانت نقطة الخلاف الرئيسية في المفاوضات هي موضوع الرقابة الحدودية.
• Ein weiterer Streitpunkt in dieser Angelegenheit ist die Frage der Finanzierung.
  نقطة خلاف أخرى في هذا الامر هي مسألة التمويل.
• Der Streitpunkt zwischen den beiden Parteien war das geplante Bauprojekt.
  كانت نقطة الخلاف بين الطرفين هي المشروع الإنشائي المقترح.
• Ein zentraler Streitpunkt ist die Auslegung dieser Bestimmung im Vertrag.
  نقطة الخلاف المركزية هي تفسير هذا الحكم في العقد.
• Die Verteilung der Gewinne bleibt ein wesentlicher Streitpunkt.
  لا يزال توزيع الأرباح نقطة خلاف أساسية.