ducken {duckte ; geduckt}
أَخْضَعَ
Textbeispiele
  • Er musste sich ducken, um durch die Tür zu passieren.
    اضطر إلى الانحناء للمرور عبر الباب.
  • Die Katze duckte sich hinter dem Sofa.
    اختبأت القطة خلف الأريكة.
  • Er hat sich geduckt, um den fliegenden Vogel zu vermeiden.
    انخفض لتجنب الطائر الطائر.
  • Ich musste mich ducken, um unter dem Ast durchzugehen.
    اضطررت للانحناء للمرور تحت الغصن.
  • Das Kind duckte sich unter dem Tisch.
    اختبأ الطفل تحت الطاولة.
Synonyme
  • أخشع ، أخنع ، أذلّ
Synonyme
  • folgen, beugen, neigen, nachkommen, gehorchen, rutschen, unterdrücken, kriechen, biegen, demütigen
Beispiele
  • Statt dessen wurden schließlich sogar die wuchtigen Gebäudekuben der Museumsbauten viele Etagen tief in die Erde versenkt, und nun ducken sie sich unsichtbar hinter der barocken Fassade der ehemaligen Hofstallungen., Dem alten Ismet Inönü, dem Mitkämpfer des legendären Republikgründers Atatürk, jagte er 1972 die Führung der Republikanischen Volkspartei (CHP) ab, indem er die Genossen ermunterte, sich nicht wie "Palast-Kulis" zu ducken., "Da ducken sich alle weg" Hans-Christian Ströbele und Angelika Beer waren Mitglieder der ersten Stunde, aber sie wurden zu unbequem Von Cathrin Kahlweit, Zwei grüne Promis über den Wandel ihrer Partei "Da ducken sich alle weg" Hans-Christian Ströbele und Angelika Beer waren Mitglieder der ersten Stunde, aber sie wurden zu unbequem Von Cathrin Kahlweit, Wenn der Jahrmarkt kommt, im Herbst, ducken sich die Verkaufsbuden unter den Bäumen, und auf der freien Fläche kreischen die Kinder, die mit dem Autoscooter herumsausen und Kettenkarussell fahren., Ducken, schießen, ducken., Jetzt flirrt sein unirdisches Gelb auf den Feldern, die hier im Hügelland maßvoll und immer begrenzt sind durch Büsche und alte Baumriesen, unter denen sich die Gehöfte im Windschatten ducken., Die riesigen Bagger schaufeln die Erde weg, Garzweiler wächst, und die Schornsteine der großen Kraftwerke schicken ihre Schwaden manchmal auch über die alten Häuserzeilen, die sich zwischen den beiden Stadttoren ducken., Die meisten der 24 Abgeordneten ducken sich wie Bremser in einem Bob hinter ihrem Steuermann., Über den Häuschen, die sich grau in der Kälte ducken, steht mächtig der Gutshof der Brauerei, erbaut im Jahr 1912.
leftNeighbours
  • Häuser ducken, Häuschen ducken, Backstein ducken, Senken ducken, Kirchplatz ducken, Manche ducken, Dahinter ducken, Hütten ducken
wordforms
  • ducken, geduckt, duckt, duckte, duck, duckten, ducke, duckend, duckst, ducket, duckest, ducktet, ducktest