dämmern {dämmerte ; gedämmert}
Textbeispiele
  • Die Nacht beginnt zu dämmern.
    بدأ قدوم الليل.
  • Ich mag es, wenn das Dämmern des Abends beginnt.
    أحبه عندما يبدأ قدوم الليل.
  • Es dauert nicht lange, bis es anfängt zu dämmern.
    لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يبدأ قدوم الليل.
  • Die Sterne erscheinen, wenn es anfängt zu dämmern.
    تظهر النجوم عندما يبدأ قدوم الليل.
  • Das Dämmern der Nacht signalisiert den Beginn eines neuen Tages.
    يشير بداية قدوم الليل إلى بداية يوم جديد.
Synonyme
  • erkennen, verstehen, grauen, dunkeln, tagen, kapieren, dämmern, verfinstern, aufdämmern, druseln
Beispiele
  • Der Morgen fing endlich an zu dämmern, in der Ferne krähte schon ein Hahn; da bog Rüpel bald da, bald dort die Wipfel auseinander und spähte unruhig nach allen Seiten umher., Es fing bereits stark zu dämmern an; die Vögel begannen leise zu zwitschern, und der Tau stieg fühlbar aus dem Grunde., So stand ich, in Kot und Regen, ohne mich zu rühren, bis es gottlob sehr bald anfing zu dämmern., Die Sonne ging dem Untergange entgegen, und im Hause begann es zu dämmern; Erikson erschien an allen Enden gleich einem Haushofmeister und ließ die Lichter anzünden, aufhängen, hinstellen, wie es gehen wollte., Es fing eben an zu dämmern, als sich Laudon näherte, der mit seiner 30 000 Mann starken Armee den linken Flügel der Preußen im Lager angreifen wollte., Endlich schien es in ihm zu dämmern, und er ging ruhig auf den Vater zu., Zuletzt, nach endlosem Warten, wich die langwierige Nacht dem anbrechenden Tage, und der Morgen fing an zu dämmern., Als es schon zu dämmern anfing, machte er sich erst auf den Heimweg., Es fing an zu dämmern., Eine neue Romantik, eine neue Klassik dämmern empor.
leftNeighbours
  • zu dämmern, hin dämmern, manchem dämmern, Götter dämmern, Horizonte dämmern, Ära dämmern, allmählich dämmern, Einsicht dämmern
rightNeighbours
  • dämmern begann, dämmern dass, dämmern vor sich, dämmern daß
wordforms
  • dämmert, dämmerte, dämmern, gedämmert, dämmerten, dämmere, dämmernd, dämmerst, dämmre, dämmertet, dämmertest