Textbeispiele

• Nein auf keinen Fall werde ich das tun!
  لا، أبدًا لن أفعل ذلك!
• Ich gehe auf keinen Fall in diesen Film.
  لا، أبدًا لن أذهب لمشاهدة هذا الفيلم.
• Ich werde auf keinen Fall zustimmen.
  لا، أبدًا لن أوافق.
• Ich werde es auf keinen Fall akzeptieren.
  لا، أبدًا لن أقبل بهذا.
• Nein, auf keinen Fall werde ich meine Meinung ändern.
  لا، أبدًا لن أغير رأيي.
• - Nein, auf gar keinen Fall. Also.
  .حَسَناً، حَسَناً
• - Nein, auf gar keinen Fall.
  لا مطلقاً حسنا حسناً
• Nein, bestimmt nicht. Auf keinen Fall.
  مستحيل
• - Nein, auf keinen Fall.
  ـ لا، هذا مستحيل ـ كيف يمكنك التأكد من هذا ؟
• lch als diejenige, die das festgestellt hat, darf gehen. Nein, auf keinen Fall. Nein.
  لقد ذهبت اليه انه قطّ باولو. ألَيس ذلك مضحكِا؟
• - lch weiß. lch wünsche viel Glück. Oh nein, Chandler würde sie auf keinen Fall betrügen.
  أخبرت رئيسى بنوع أعجبنى من الملابس الداخلية، لذا رئيسى طَلب طَن منه. وماذا عن يومك؟
• Nein, ich werde auf gar keinen Fall mit Ross mitfahren!
  وبصراحة شديدة، خائف إلى حدٍّ ما
• Nein, auf keinen Fall.
  لا، لا
• Nein, auf gar keinen Fall!
  لا , ليس هذا الخيار الصحيح
• Sara, du musst zugeben, dass es die Möglichkeit gibt, dass der Mann sich die Geschichte nur ausgedacht hat um... Nein, auf keinen Fall.
  ، أعلم أنكَ تأخذ الكثير من الطبقات .لم أكن أعلم أنكَ تعرف كل شيء عن الحامض النووي