Textbeispiele

• Er hat seinen lebenslangen Traum verwirklicht, ein professioneller Fußballspieler zu werden.
  حقق حلمه مدى الحياة في أن يصبح لاعب كرة القدم المحترف.
• Sie hat hart gearbeitet, um ihren Traum von einer Karriere in der Medizin zu verwirklichen.
  عملت بجد لتحقيق حلمها في مهنة طبية.
• Nach vielen Jahren hat er endlich seinen Traum verwirklicht, ein eigenes Restaurant zu haben.
  بعد سنوات عديدة، حقق أخيرًا حلمه في امتلاك مطعمه الخاص.
• Sie hat ihren Traum verwirklicht und ist nun eine erfolgreiche Schriftstellerin.
  حققت حلمها وأصبحت الآن كاتبة ناجحة.
• Durch harte Arbeit und Entschlossenheit konnte er seinen Traum verwirklichen, ein eigenes Unternehmen zu gründen.
  من خلال العمل الشاق والعزم، تمكن من تحقيق حلمه في تأسيس شركته الخاصة.
• Unglücklicherweise konnte keiner dieser jungen Arbeiterseinen Traum verwirklichen: einen langfristigen Arbeitsvertrag.
  ولكن مما يدعو للأسف أن أياً من هؤلاء العمال الشباب لم يتمكنمن تحقيق حلمه في الحصول على عقد عمل طويل الأمد.
• Und dann können auch wir mit einem Klick unseren Traum verwirklichen, es mit jemanden zu treiben, der genauso ist wie wir.
  ولاحقاً بكبسة زر نستطيع تحقيق أحلامنا بإيجاد شخص مثلنا تماماً