Textbeispiele

• Ich arbeite in der IT-Branche.
  أعمل في قِسْم تكنولوجيا المعلومات.
• Die Automobilbranche hat in den letzten Jahren erhebliche Veränderungen erfahren.
  شهد قِسْم السيارات تغييرات كبيرة في السنوات الأخيرة.
• Die Finanzbranche kann sehr komplex sein.
  قِسْم المالية يمكن أن يكون معقدًا للغاية.
• Die Baubranche ist ein wichtiger Pfeiler der Wirtschaft.
  قِسْم البناء هو ركن أساسي من اقتصاد البلاد.
• Sie entschied sich für eine Karriere in der Medizinbranche.
  قررت اختيار مهنة في قِسْم الطب.

Synonyme

• Wirtschaftszweig
  بعضُ ، جُزء ، بعض ، فرّق

Synonyme

• Art, Branche, Gebiet, Ressort, Fach, Sparte, Rubrik, Regal, Zweig, Wirtschaftszweig

Beispiele

• "Ich glaube, eine geordnete Liquidation ist für den Konzern und die Branche besser.", In Baden-Württemberg begann unterdessen die vierte Verhandlungsrunde für die rund 800 000 Beschäftigten der Branche im Südwesten., Die IG Metall fordert für die bundesweit 3,6 Millionen Beschäftigten der Branche eine Tarifanhebung um 6,5 Prozent., Hier erzielte die Branche rund ein Fünftel des Umsatzes., Insgesamt ist die Branche mit dem Ergebnis des letzten Jahres aber zufrieden., Grund: Wie die gesamte Branche bekam die Direktbank das gesunkene Interesse der Kunden an Aktiengeschäften zu spüren: Im vergangenen Jahr ging die Zahl der von Comdirect abgewickelten Orders von 15,3 auf 8,7 Millionen zurück., "Die Branche ist sehr empfindlich", sagt Ziegner., "Die Branche ist aber stark abhängig von politischen Entscheidungen", warnt Marc Ziegner, Analyst der Hamburgischen Landesbank., Rückenwind für die Branche Das erfolgreiche Börsendebut von Repower könnte auch den Aktienkursen anderer Unternehmen aus der Windbranche wieder Auftrieb geben., Stars wie Denzel Washington und Will Smith gehören längst zu den Großverdienern der Branche - und was, bitteschön, drückt Gleichberechtigung im Kapitalismus kühler und perfekter aus als ein gleicher Paycheck?

leftNeighbours

• gesamte Branche, dieser Branche, gesamten Branche, ganze Branche, unserer Branche, boomende Branche, boomenden Branche, ganzen Branche, krisengeschüttelten Branche, gebeutelten Branche

rightNeighbours

• Branche boomt, Branche üblich, Branche leidet, Branche tätig, Branche rechnet, Branche munkelt, Branche kriselt, Branche leide, Branche Bookbuilding, Branche Rang und Namen

wordforms

• Branche, Branchen, Branches