Textbeispiele

• In Deutschland wird das Jugendstrafrecht im Jugendgerichtsgesetz geregelt.
  في ألمانيا، يتم تنظيم قانون الأحداث في قانون المحكمة الجوانح.
• Das Jugendstrafrecht behandelt Straftaten, die von Jugendlichen begangen wurden.
  يتعامل قانون الأحداث مع الجرائم التي ارتكبها القاصرون.
• Das Ziel des Jugendstrafrechts ist die Resozialisierung und nicht die Bestrafung.
  الهدف من قانون الأحداث هو التأهيل الاجتماعي وليس العقاب.
• Im Jugendstrafrecht gibt es spezielle Maßnahmen zur Wiedereingliederung.
  في قانون الأحداث، هناك إجراءات خاصة للإعادة التأهيل.
• Die Vollstreckung des Jugendstrafrechts obliegt speziellen Jugendgerichten.
  تقع مسؤولية تنفيذ قانون الأحداث على عاتق المحاكم الخاصة بالأحداث.