Textbeispiele

• Ich möchte nur einen kleinen Bissen von dem Kuchen probieren.
  أريد فقط تذوق لقمة صغيرة من الكعك.
• Er beendete sein Essen mit wenigen Bissen.
  أنهى وجبته بعدة لقمات.
• Sie nahm einen großen Bissen von ihrem Sandwich.
  أخذت لقمة كبيرة من ساندويتشها.
• Der Bissen war so groß, dass er kaum kauen konnte.
  كانت اللقمة كبيرة للغاية حتى أنه كاد لا يستطيع المضغ.
• Jeder Bissen dieses Gerichts war ein Genuss.
  كانت كل لقمة من هذا الطبق متعة.

Synonyme

• Happen, Mundvoll | Mahlzeit
  لُقمة ، مُضغة ، أُكلة

Synonyme

• Verletzung, Bruch, Schuß, Stich, Wunde, Trauma, Riß, Biß, Fraktur, Fleischwunde

Beispiele

• Er ging damit zur Nußbaumbank zurück, hieb mit gesunden Zähnen wacker darauf ein und gab auch seinem Schnauzerl hin und wieder einen guten Bissen davon ab., " fragte der Alte, sich in der Hoffnung, dabei einen fetten Bissen erhaschen zu können, schon die Lippen leckend., Weinend wankte mit dem trockenen Stückchen Brot die alte Mutter aus der Stube; der böse Sohn warf hinter ihr die Türe in das Schloß, daß es krachte, und eiferte: "Keinen Bissen kann man doch in Ruhe und ohne Ärger genießen!, Und dann kamen die Fischer und Fischerinnen und trugen der guten schönen Perlenkönigin eine Mahlzeit zusammen: Fische und Brot und guten Wein, und die holde Jungfrau war gegen alle freundlich, aß einige Bissen und trank ein wenig Wein., In seiner Not ließ er den Mesner kommen und gestand ihm hinter verschlossenen Türen: "Denkt Euch nur, Mesner, meine Schwiegermutter ist in der Nacht an einem Bissen Fleisch erstickt., " winselte die Alte geringschätzig. "Wenn der Bissen nur vergönnt war!, Sie langten eifrig zu, dabei ihr Gesicht vollständig entblößend, während sonst die Tuareg in Gegenwart von Fremden beim Essen verschleiert bleiben und die Bissen unter dem Litham in den Mund schieben., Unser großer Gitterbalken war spurlos verschwunden, und der reißende Strom jagte darüber weg, da und dort noch ein wenig gurgelnd, als habe ihm der ungewohnte Bissen nicht übel geschmeckt., Es fraß noch immer, es ging sogar wieder rascher: kleine Bissen, die ihm leicht durch die Zähne schlüpften, immer drei Fässer auf einmal., Eben schien ein besonders fetter Bissen an die Reihe zu kommen: ein Riesensarkophag dem Aussehen nach, in Wirklichkeit ein Eisenbahnwagen.

leftNeighbours

• einen Bissen, letzten Bissen, guten Bissen, jeden Bissen, jedem Bissen, ersten Bissen, besten Bissen, fetter Bissen, tödlichen Bissen, leckern Bissen

rightNeighbours

• Bissen Brot, Bissen Brod, Bissen vom Munde, Bissen Fleisch, Bissen hinunter, Bissen aß, Bissen hinuntergeschluckt, Bissen essen, Bissen genossen, Bissen verschluckt

wordforms

• Biß, Bissen, Bisse, Bisses