NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Er hat sich mit einem Messer bewaffnet
تَسَلَّحَ بسكين.
-
Die Regierung hat die Truppen bewaffnet
قامت الحكومة بتسليح القوات.
-
Sie bewaffneten sich zur Selbstverteidigung
تسلحوا للدفاع عن النفس.
-
Die Polizei war schwer bewaffnet
كانت الشرطة مسلحة بشكل ثقيل.
-
Der bewaffnete Mann betrat das Gebäude
دخل الرجل المسلح إلى المبنى.
Synonyme
-
mobilisieren, rüsten, wappnen, ausrüsten, aufrüsten, bewaffnen, bewehren, armieren
Beispiele
-
Bern - Die Schweiz kann ihre Soldaten bei Blauhelmeinsätzen künftig bewaffnen und bei der Armeeausbildung enger mit dem Ausland zusammenarbeiten., Schweiz darf ihre Soldaten im Ausland bewaffnen, Aber das Eis, das die Zivilisation trägt, ist nach wie vor so dünn, dass es der hypothetischen Einladung, die Bürger zu bewaffnen, nicht bedarf., Anders als für Horst war und ist es für mich nie vorstellbar, mich zu bewaffnen., Angesichts seiner Riesenhaftigkeit hat es der Teufelsrochen auch gar nicht nötig, sich mit Giftwerkzeugen zu bewaffnen., Bildt zweifelte, ob es sinnvoll sei, Mazedonien mit westlicher Hilfe zu bewaffnen und eine militärische Lösung zu suchen: "Ich weiß es wirklich nicht., Bildt bezweifelte jedoch, ob es sinnvoll sei, Mazedonien mit westlicher Hilfe zu bewaffnen: "Die Folge könnte sein, dass wir erst recht in eine Katastrophe rennen.", Die Kölner nehmen sich's zu Herzen: Viele vermummen sich gleich vollständig, bewaffnen sich mit Knüppeln - und haben damit die perfekte Verkleidung., Wenn die Amerikaner abzögen, hat der ehemalige Premierminister Kiichi Miyazawa (heute Finanzminister) einmal gedroht, werde Japan sich nuklear bewaffnen., WELT am SONNTAG: Warum bewaffnen Sie Ihre Mitarbeiter nicht?
leftNeighbours
-
zu bewaffnen, Taubensinn bewaffnen, atomar bewaffnen, Moslems bewaffnen, Grosny bewaffnen, Zähne bewaffnen
wordforms
-
bewaffneten, bewaffnete, bewaffnet, bewaffnen, bewaffne, bewaffnest, bewaffnetet, bewaffnetest, bewaffnend