Textbeispiele
  • Jobsharing bietet die Möglichkeit, eine Vollzeitstelle auf mehrere Personen aufzuteilen.
    يوفر تقاسم الوظيفة الفرصة لتقسيم وظيفة واحدة بدوام كامل بين عدة أشخاص.
  • Mit Jobsharing können Arbeitnehmer ihre Arbeitszeiten flexibler gestalten.
    يمكن للعاملين من خلال تقاسم الوظيفة تنظيم أوقات العمل بشكل أكثر مرونة.
  • Jobsharing kann zu einer erhöhten Mitarbeiterzufriedenheit führen.
    يمكن أن يؤدي تقاسم الوظيفة إلى زيادة رضا الموظفين.
  • Jobsharing ist eine gute Möglichkeit, um Beruf und Privatleben besser miteinander zu verbinden.
    تقاسم الوظيفة هو طريقة جيدة لربط العمل والحياة الخاصة بشكل أفضل.
  • Jobsharing ermöglicht es den Mitarbeitern, ihre Fähigkeiten und Kenntnisse besser zu nutzen.
    يتيح تقاسم الوظيفة للموظفين استغلال مهاراتهم ومعرفتهم بشكل أفضل.