NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Mit roten Mänteln und Flöten.
و يروا الحرملات الحمراء والابواق-
-
Die Flöten, die Flöten rufen
المزمار يناديك
-
Meine Konzentration geht flöten.
تركيزي يَنزلقُ.
-
Dann schickt dir Krusty so eine Flöte wie die von Bob.
هذه إهانة - "غلوريا أولريد) ، محامية متعصبة)" -
-
Freunde, jahrelang habe ich geschwiegen und Flöte gespielt.
كلا، أعني أنني مستعد لأن أعرض عليك تعويض مادّي كبير ...مبلغ وقدره
-
Bringst du mir bei, es auf der Flöte zu spielen?
هل تعلمني كيف اعزفها على هذا
-
Er hat seine Flöte liegen lassen.
لقد ذهب الان، ولكنه ترك الفلوت
-
- Statt des Klaviers... - Eine Flöte?
ـ وبدلاً من البيانو ـ الفيلوت
-
Eine Flöte. Noch mal ab dem A.
ليكن الفيلوت .. أبداً ثانية من هنا
-
- Wer pisste in deine Flöte? - Ich spüre einen gewissen Hass.
من داس على طرفك؟ أشعر بوجود بعض العداء هنا