Textbeispiele
  • Dieser diplomatische Balanceakt erfordert viel Geschick.
    يتطلب هذا السير على حبل مشدود دبلوماسي الكثير من المهارة.
  • Das Leben ist oft ein Balanceakt zwischen Arbeit und Freizeit.
    الحياة غالبًا ما تكون موازنة بين العمل والترفيه.
  • Es ist ein wahrer Balanceakt, Familie und Karriere zu vereinen.
    إنها موازنة حقيقية لجمع العائلة والمهنة.
  • Die politische Situation in diesem Land ist ein ständiger Balanceakt.
    الوضع السياسي في هذا البلد هو موازنة دائمة.
  • Dieser Balanceakt zwischen Tradition und Moderne ist nicht immer einfach.
    هذه الموازنة بين التقليد والحداثة ليست دائمًا سهلة.