Textbeispiele

• Ich genieße es, den Catchen im Fernsehen zu sehen.
  أنا أستمتع بمشاهدة المصارعة على التلفزيون.
• Er hat seine Karriere im Catchen begonnen.
  بدأت مسيرته المهنية في المصارعة.
• Das Catchen erfordert viel körperliche Stärke und Beweglichkeit.
  تتطلب المصارعة قوة بدنية كبيرة ورشاقة.
• Sie trainiert hart, um eine professionelle Catcher zu werden.
  هي تتدرب بجد لتصبح مصارعة محترفة.
• Catchen kann als eine Form des Unterhaltungstheaters gesehen werden.
  يمكن اعتبار المصارعة كنوع من أنواع المسرح الترفيهي.
• International Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries: International Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks: International Plan of Action for the Management of Fishing Capacity (Rom, Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, 1999).
  روما، منظمة الأغذية والزراعة، 1999.
• Die Palästinenser sind in einer Situation im Stile von Catch-22 gefangen: Bestehen sie auf einem Baustopp, beginnt Israelpräventiv mit dem Bau neuer Siedlungen.
  الآن يعيش الفلسطينيون معضلة محيرة: فإذا ما أصروا على ضرورةتجميد المستوطنات يسارع الإسرائيليون باتخاذ خطوات وقائية وبناءمستوطنات جديدة.
• Ein völliges Catch-as-catch-can würde keinemnutzen.
  ومن الواضح أن النظام اللامركزي بشكل كامل والمتاح للجميع بلاتكاليف لن يفيد أحدا.
• Catch-o-Mania! Wahnsinn!
  !مباريات المصارعة !مستحيل
• The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall
  " لمسة يدك تقول أنها لى وحدى "
• Me catch some fish, me come back round. . .
  نحن نصيد بعضا ً من السمك
• Das ist "der Catch".
  .أوه. حسناً، هذا جيد
• Keiner reagiert darauf. Wieso weiß hier keiner, was "der Catch" ist?
  صحيح. في الواقع، الآن .أقوم بنفض الغبار عن البصمات
• Ich bin Catch.
  ."أنا "كاتش
• - Danke auch. Ich bin Sharon Pogue. - Ich bin Catch.
  ."أنا لم أشكرك، اسمي "شارون بوج - ."أنا "كاتش -