die Prokura [pl. Prokuren]
تَفْوِيضٌ [ج. تفويضات]
Textbeispiele
  • Ich habe ihm eine Prokura zur Verwaltung meines Geschäfts gegeben.
    أعطيته تفويضًا لإدارة عملي.
  • Um Ihr Konto vollständig zu nutzen, benötigen Sie eine Prokura.
    للاستفادة الكاملة من حسابك، تحتاج إلى تفويض.
  • Er hat keine Prokura, um diese Angelegenheit zu regeln.
    لا يمتلك هو تفويض لتنظيم هذا الأمر.
  • Sie hat eine Prokura für diesen Bankaccount erhalten.
    حصلت على تفويض لهذا الحساب المصرفي.
  • Prokura ist ein notwendiges Gut bei der Leitung eines Geschäfts.
    التفويض هو خير ضروري في إدارة الأعمال.
Synonyme
  • Auftrag, Mandat, Prokura, Vollmacht, Bevollmächtigung, Handlungsvollmacht, PPA, Handelsvollmacht, Geschäftsvollmacht
Beispiele
  • Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen : 1. Hans-Jürgen Becker, St. Ingbert 2. Henning Förster, Homburg., Löschung der Prokura für: Joachim Schubert (Nr. 2).HRB 54665 - 27. März 1997: Hillemeier & Partner Bauwerksdiagnostik GmbH, Berlin (Potsdamer Str. 23/24, 14163 Berlin)., Löschung der Prokura für: Wolfgang Bolles (Nr. 1), Werner Hemmer (Nr. 6), Ulrich Oberscheid (Nr. 7) und Peter Rothmann (Nr. 9)., Löschung der Prokura für: Eckart Hebestreit (Nr. 3).HRB 15423 - 27. März 1997: Fiedler Versicherungsdienst GmbH, Berlin (Antonienstr. 50 A, 13403 Berlin)., Prokura gemeinsam mit einem Vorstandsmitglied oder einem anderen Prokuristen : 125., Löschung der Prokura für: Andreas Meurer ( Nr. 1 )., Löschung der Prokura für: Konrad Bergmeister (Nr. 16), Michael Göttgens (Nr. 116), Dr. Friedhelm Kläs (Nr. 131) und Ralf Hoffmann (Nr. 178)., Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer : 1. Herbert König, Berlin.HRB 42019 - 1. April 1997: Wollert-Elmendorff Deutsche Industrie-Treuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Berlin (Katharina-Heinroth-Ufer 1, 10787 Berlin)., Löschung der Prokura für: Eckart Hebestreit (Nr. 2).HRB 13462 - 1. April 1997: Böllhoff GmbH Zweigniederlassung Berlin, Berlin (Ullsteinstr. 85, 12109 Berlin)., Löschung der Prokura für: Eckart Hebestreit (Nr. 4).HRB 12061 -1. April 1997: Ka Be Vermögensverwaltungs GmbH, Berlin (Katharinenstr. 18, 10711 Berlin).
leftNeighbours
  • Berlin Prokura, Nunmehr Prokura, erteilte Prokura, Hauptniederlassung Prokura, Hauptniederlassungen Prokura, Gesamtprokurist Prokura
rightNeighbours
  • Prokura gemeinsam, Prokura für, Prokura erteilt, Prokura andeutenden, Prokura erloschen, Prokura zusammen mit