Textbeispiele

• Der Stromversorger ist für die Sicherung der Infrastruktur verantwortlich.
  شركة الكهرباء تتحمل مسؤولية التأمين على البنية التحتية.
• Ich möchte den Stromversorger anrufen, um die Rechnungen zu überprüfen.
  أود الاتصال بشركة الكهرباء للتحقق من الفواتير.
• Der Stromversorger investiert in erneuerbare Energiequellen.
  شركة الكهرباء تستثمر في مصادر الطاقة المتجددة.
• Der Stromversorger bietet rund um die Uhr einen technischen Support.
  شركة الكهرباء تقدم خدمة الدعم الفني على مدار الساعة.
• Wir haben einen langfristigen Vertrag mit dem Stromversorger.
  لدينا عقد طويل الأمد مع شركة الكهرباء.
• Daher hat Petrobras, der brasilianische Stromversorger,riesige Summen in Bolivien investiert, von der Exploration bis zuden Pipelines.
  ونتيجة لهذا، فقد بادرت بيتروبراس، شركة إنتاج الطاقة فيالبرازيل إلى استثمار مبالغ ضخمة في بوليفيا، في كل شيء بداية منالتنقيب إلى مد خطوط الأنابيب.
• Nigerianische Geschäftsbanken haben bereits internationale Anleihen emittiert; in Sambia bereiten der Stromversorger, ein Eisenbahnunternehmen und ein Straßenbauunternehmen die Emission voninternationalen Anleihen im Wert von 4,5 Milliarden Dollarvor.
  وقد أصدرت البنوك التجارية النيجيرية بالفعل سندات دولية؛ وفيزامبيا، تخطط مرافق الطاقة الكهربائية، والسكك الحديدية، وشركات مدالطرق لإصدار ما قيمته 4,5 مليار دولار في هيئة سندات دولية.
• - Sollen wir den Stromversorger rufen? Wir sind im gleichen Netz und haben Saft!
  لا شيء الشبكة معطلة هل نطلب شركة الكهرباء
• In Ohio hat ein alter Mann versäumt, seine Stromrechnung zu bezahlen – möglicherweise sind Sie mit dem Fall vertraut – und der Stromversorger hat den Strom abgeschaltet und der Mann starb.
  في أوهايو، عجز رجل مُسن عن سداد فاتورة الكهرباء ربما سمعت عن هذه القضيه .فقطعت شركة الكهرباء التيار عنه، فمات