Textbeispiele
  • Es ist bemerkenswert, wie schnell er sich erholt hat.
    إنه من الجدير بالملاحظة كم استعاد سريعًا صحته.
  • Ihre Leistung war wirklich bemerkenswert.
    كانت أدائها جديرة بالملاحظة بالفعل.
  • Es ist bemerkenswert, wie viel er in so kurzer Zeit erreicht hat.
    من الجدير بالملاحظة كم حقق في وقت قصير جدًا.
  • Dein Fortschritt in der Schule ist bemerkenswert.
    تقدمك في المدرسة يستحق الإشادة.
  • Es ist bemerkenswert, dass er trotz seiner Behinderung so viel erreicht hat.
    إنه من الجدير بالملاحظة أنه ورغم إعاقته ، قد حقق الكثير.
Synonyme
  • groß, wichtig, erheblich, überraschend, interessant, ungewöhnlich, erstaunlich, außerordentlich, enorm, ausgefallen
Beispiele
  • Für bemerkenswert halte ich, daß Seife aus Natron und Öl oder Butter im Land selbst bereitet wird und allgemein in Gebrauch ist., Daß ein Freund von dir sie gerade hier fand, ist allerdings bemerkenswert., In anderem Sinn bemerkenswert ist leider die Post; sie mutet an wie der phantastische Traum eines schlechten Künstlers, aber schon eines sehr schlechten., Über Nacht war Nußbach ein Ort geworden, dem man Beachtung schenkte; ein Ort, in welchem Ereignisse vorfielen, so bemerkenswert, daß alle Zeitungen darüber schrieben., Unter andern Kirchen der Stadt ist auch die von San Domenico bemerkenswert; in ihr befindet sich das Grabmal des Humanisten Galateus, welcher der Stolz Lecces ist., Sehr bemerkenswert ist die von Zacharias ausgeführte Errichtung von fünf Domus cultae oder Gehöften, in denen Kolonen angesiedelt wurden., Es ist bemerkenswert, daß die Mirabilien Roms mit keinem Wort Karls des Großen erwähnt haben. _________________________________________________________________, Auch die näheren Bedingungen sind bemerkenswert., Aber bemerkenswert ist ein Diplom Johanns XIII., welches eine berühmte Stadt Latiums betrifft., Dieser ungebildete, doch lebhaft teilnehmende Mann verzeichnete, was täglich ihm bemerkenswert erschien.
leftNeighbours
  • insofern bemerkenswert, Besonders bemerkenswert, besonders bemerkenswert, Hinsicht bemerkenswert, deshalb bemerkenswert, schon bemerkenswert, durchaus bemerkenswert, höchst bemerkenswert, Ebenso bemerkenswert, in der Tat bemerkenswert
rightNeighbours
  • bemerkenswert weil, bemerkenswert stabil, bemerkenswert ruhig, bemerkenswert zurückhaltend, bemerkenswert uneitel, bemerkenswert unasketischer, bemerkenswert dass, bemerkenswert wenig, bemerkenswert widerstandsfähig, bemerkenswert bezeichnete
wordforms
  • bemerkenswert, bemerkenswerte, bemerkenswerten, bemerkenswerter, bemerkenswertes, bemerkenswertesten, bemerkenswertem, bemerkenswerteste, bemerkenswertestes, bemerkenswertere, bemerkenswertester, bemerkenswertste, bemerkenswertsten