Textbeispiele

• Deine Pflichtverletzung hat uns alle in Schwierigkeiten gebracht.
  أدى إخلالك بالواجب إلى وقوعنا جميعًا في المشاكل.
• Pflichtverletzung kann ernsthafte Konsequenzen haben.
  يمكن أن يكون لإخلال بالواجب عواقب جدية.
• Ich habe ihn wegen Pflichtverletzung entlassen.
  قمت بفصله بسبب إخلاله بالواجب.
• Deine Pflichtverletzung hat unser Projekt ernsthaft gefährdet.
  عرض إخلالك بالواجب مشروعنا للخطر بشكل خطير.
• Sie wurde wegen Pflichtverletzung bestraft.
  تمت معاقبتها بسبب إخلالها بالواجب.

Synonyme

• Fehler, Unrecht, Vergehen, Straftat, Pflichtverletzung, Ausschreitung

Beispiele

• Weil die Fluggesellschaft nachweisen konnte, dass ihr Fax das Reisebüro tatsächlich erreicht haben musste, lag aus Sicht des Gerichts eine "fahrlässige Pflichtverletzung" vor., Wie die zuständigen Stabsstellen in Kopenhagen am Freitag mitteilten, sollen die Offiziere wegen Pflichtverletzung bei der Demontage einer russischen Rakete vom Typ SA-3 belangt werden., Dänische Offiziere müssen vor Gericht Sprengunglück in Afghanistan durch Pflichtverletzung?, Sollte Thierse eine Pflichtverletzung feststellen, würde dies in einer Drucksache des Bundestages veröffentlicht., Die Staatsanwälte werfen den Bankmanagern deshalb Pflichtverletzung vor und glauben, dafür genügend Beweise zu haben., Die geringste Pflichtverletzung würde mich für mein verantwortliches Amt unbrauchbar machen., Da du Pflichtverletzung wagtest, Versagt sich dir nur, was du selbst versagtest., Laut Aktiengesetz müssten nämlich "grobe Pflichtverletzung, Unfähigkeit zur ordnungsmäßigen Geschäftsführung oder Vertrauensentzug durch die Hauptversammlung" vorliegen., Eine Pflichtverletzung war Sommer allerdings nicht vorzuwerfen., Dazu zählen "grobe Pflichtverletzung" und "Unfähigkeit zur ordnungsfähigen Geschäftsführung".

leftNeighbours

• grobe Pflichtverletzung, schuldhafte Pflichtverletzung, schwerwiegende Pflichtverletzung, evidente Pflichtverletzung, arbeitsvertragliche Pflichtverletzung, vorwerfbare Pflichtverletzung, wegen Pflichtverletzung, ärztliche Pflichtverletzung, wiegende Pflichtverletzung, vertraglichen Pflichtverletzung

rightNeighbours

• Pflichtverletzung anzulasten, Pflichtverletzung zur Last, Pflichtverletzung Harte, Pflichtverletzung bezichtigt, Pflichtverletzung im Amt, Pflichtverletzung dar, Pflichtverletzung geltend machen, Pflichtverletzung vorgeworfen, Pflichtverletzung begangen, Pflichtverletzung darstellt

wordforms

• Pflichtverletzung, Pflichtverletzungen